«Французский городок» в Южной Африке: La Residence



«Французский уголок» — так с африкаанса, одного из официальных языков ЮАР, переводится название города на 15 с лишним тысяч человек. Там, в Франсхуке, на территории фермы площадью 12 га с видом на горы, виноградники и фруктовые сады, и расположен пятизвездочный бутик-отель La Residence (эти пейзажи, что примечательно, открываются изо всех 17 номеров).
Дизайн-проект курировала отеля Лиз Байден — любительница бронзы и мрамора, антиквариата и персидских ковров (весь текстиль в La Residence — бренда Ralph Lauren). Каждый номер оформлен индивидуально. Самый большой из них — Franschhoek House — на шесть спален.
В La Residence есть спа, бассейн, спортивный зал, а еще тут можно покататься на воздушном шаре. Отель, что особенно ценно, знакомит гостей с местной культурой: например, в мае проводит литературный фестиваль, посвященный южноафриканской и международной литературе, а в октябре — винный, где можно познакомиться с новыми винами местных производителей.
Рекомендацию для Культурного гида подготовила управляющая компания Moss Hospitality.
История отельной сети The Royal Portfolio началась в 1999 году, когда Лиз и Фил Байден трансформировали свой семейный дом отдыха в первый отель Royal Malewane. Вскоре семья Байден презентовала Birkenhead House в Херманусе с акцентом на пляжи региона, а следом открылся и La Residence в долине Франшхук, среди виноградников и гор. Последний — роскошный бутик-отель, созданный и спроектированный самой Лиз. Дизайн отеля отражает атмосферу французской провинции с элементами марокканского декора, что создает уникальный стиль, сочетающий европейские и локальные мотивы.